138 kelime, 9 başlıkta
Fransızca Teşekkür Ederim, Lütfen, Evet, Hayır: Merci Ne Demek?
- Kelime
- 14
- Nerede
- Her yerde
- Zorluk
- Kolay
Merci ne demek? Fransızca teşekkür ederim: merci (mersi). Çok teşekkür ederim merci beaucoup (mersi boku), rica ederim de rien (dö riyen). Lütfen için s'il vous plaît (sil vu ple) kullanılıyor; siparişin, sorunun sonuna eklemek yeterli.
Fransa'da bir dükkâna, fırına ya da pazar tezgâhına girerken önce Bonjour demek nezaket kuralı; selam vermeden doğrudan istemek kaba karşılanıyor. Çıkarken de Merci, au revoir deyip ayrılın.
Fransızca Sayılar: 1'den 100'e, 70-80-90 Kuralı ve Okunuşları
- Kelime
- 31
- Nerede
- Her yerde
- Zorluk
- Orta
Fransızca sayılar 16'ya kadar ezber, sonrası kural. 1'den 10'a un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix; 11'den 16'ya kendi adları var (onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize), 17, 18 ve 19 ise "on yedi" gibi birleşik: dix-sept, dix-huit, dix-neuf.
Türk okuru en çok 70, 80 ve 90 şaşırtıyor. Fransa'da 70 "altmış on" (soixante-dix), 80 "dört yirmi" (quatre-vingts), 90 "dört yirmi on" (quatre-vingt-dix) diye söyleniyor. Belçika'da ve İsviçre'de 70 için septante, 90 için nonante da duyarsınız; Fransa'da bunları kullanan yok.
Pazarda fiyat sorarken sayılar hızlı söylenir. Anlamazsanız Vous pouvez l'écrire ? (vu puve lekrir, yazabilir misiniz?) deyin; çoğu tezgâhta fiyat zaten etikette yazıyor.
Fransızca Ulaşım Kelimeleri: Gar, Peron, Bilet, Aktarma
- Kelime
- 14
- Nerede
- Tren, tramvay
- Zorluk
- Kolay
Strazburg, Colmar ve Obernai arasında bölgesel trenle gidiliyor; gar la gare, peron le quai, bilet un billet. Gişede ya da otomatta tek yön aller simple, gidiş-dönüş aller-retour seçeneğini görürsünüz. Strazburg'da şehir içi ulaşım tramvayla; durakta bileti otomattan alıp binmeden önce doğrulatmanız gerekiyor.
Strazburg’da kanal teknesine binmeye karar verdik ama yerinde bilet bulabileceğimizi sanmıştık; ayın başına kadar bütün seferler doluydu. Tekneler katedralin hemen sağ tarafından kalkıyor; Noel döneminde gidecekseniz biletinizi internetten önceden alın.
Fransızca Selamlaşma: Merhaba, Günaydın, Nasılsın, İyi Geceler
- Kelime
- 13
- Nerede
- Her yerde
- Zorluk
- Kolay
Fransızca merhaba ne demek? Gün boyu kullanılan selam bonjour (bonjur); hem merhaba hem günaydın hem iyi günler yerine geçiyor. Fransızca günaydın için ayrı bir kelime yok, sabah da bonjour deniyor. Akşamüstünden sonra bonsoir (bonsuar, iyi akşamlar), yatmadan önce ya da gece ayrılırken bonne nuit (bon nüi, iyi geceler).
Fransızca nasılsın ne demek? Tanıdığınıza Ça va ? (sa va), tanımadığınız birine Comment allez-vous ? (koman tale vu). Arkadaşlar arasında selam salut (salü). Fransızca seni seviyorum ise je t'aime (jö tem).
Fransızca Günler, Aylar ve Saat
- Kelime
- 23
- Nerede
- Takvim, randevu
- Zorluk
- Kolay
Fransızca günler küçük harfle yazılıyor ve hepsi -di ile bitiyor (dimanche hariç). Pazar günü Alsas'ta çoğu dükkân kapalı; Noel pazarları ise pazar da açık. Fransızca aylar da küçük harfle yazılıyor: janvier, février, mars diye gidiyor; Noel ayı décembre (desambr).
Saati sorarken Quelle heure est-il ? (kel ör e til) deniyor. Tabelalarda ve tren saatlerinde 24 saat düzeni kullanılıyor: 18 h 30 akşam altı buçuk demek.
Restoranda ve Kafede Fransızca: Sipariş, Hesap ve Menüde Domuz Eti
- Kelime
- 16
- Nerede
- Restoran, kafe
- Zorluk
- Orta
Restoranda masa isterken kaç kişi olduğunuzu söyleyin: Une table pour deux, s'il vous plaît. Garsonu çağırmak için el sallamak yerine göz teması ve s'il vous plaît yeterli. Hesap kendiliğinden gelmez; L'addition, s'il vous plaît (ladisyon sil vu ple) diyerek isteyin. Musluk suyu ücretsiz: une carafe d'eau isteyebilirsiniz.
Alsas mutfağında domuz eti yaygın. Tarte flambée (flammekueche) genellikle lardons yani domuz pastırması küpleriyle geliyor; sans lardons (san lardon) diyerek istemek mümkün. Menüde porc (domuz), jambon (domuz jambonu) ve choucroute (domuz etli lahana turşusu yemeği) gördüğünüz yemekleri kontrol edin.
Noel döneminde Strazburg’a gittiğimizde katedral çevresindeki restoranlar inanılmaz kalabalıktı; rezervasyonsuz yer bulmak çok zordu, biz de bir süre dolaşıp sonunda yer bulabildik. Aralıkta gidecekseniz masanızı önceden ayırtın; vardığınızda J’ai une réservation demeniz yeterli.
Otelde ve Alışverişte Fransızca: Rezervasyon, Kahvaltı, Ne Kadar
- Kelime
- 11
- Nerede
- Otel, dükkân, pazar
- Zorluk
- Kolay
Otel resepsiyonunda J'ai une réservation (je ün rezervasyon) demek yeterli; kahvaltı le petit-déjeuner. Noel pazarında fiyat sormak için C'est combien ? (se kombiyen), tabelalarda ouvert açık, fermé kapalı demek.
Acil Durumda Fransızca: İmdat, Doktor, Eczane, Polis
- Kelime
- 8
- Nerede
- Acil
- Zorluk
- Kolay
Fransa'da acil numaralar: sağlık için 15 (SAMU), polis için 17, itfaiye için 18; Avrupa genelinde geçen 112 de çalışıyor, işitme ve konuşma engelliler için 114 var (service-public.gouv.fr). Eczane tabelası yeşil haç; nöbetçi eczane pharmacie de garde.
Noel Pazarında Fransızca: Joyeux Noël ve Alsas'ta Duyacağınız Kelimeler
- Kelime
- 8
- Nerede
- Noel pazarı
- Zorluk
- Kolay
Aralıkta Alsas'ta en çok duyacağınız söz Joyeux Noël (juayö noel, mutlu Noeller). Noel pazarı marché de Noël; Strazburg'un en eski pazarı ise Alsasça adıyla Christkindelsmärik diye anılıyor. Alsas Almanca ile Fransızcanın karıştığı bir bölge: tabelalarda ve tatlı adlarında Almanca izleri görürsünüz (bredele, kougelhopf, männele).
Strazburg’da akşamüstü pazarları gezdik, sonra Noel ağacının olduğu meydanda durup kahve içtik; ışıklar yanınca bütün şehir bir panayır alanına dönüyor. Tezgâhta kahve ya da sıcak çikolata isterken un café, s’il vous plaît demeniz yetiyor.
Noel pazarı tarihleri, saatleri ve hangi meydanda ne olduğu şehir rehberlerimizde: Strazburg , Colmar , Kaysersberg , Riquewihr ve Obernai .
Fransızca Merhaba, Merci ve Sayılar: Kısa Cevaplar
Merci ne demek?
Teşekkür ederim; Türkçe okunuşu mersi. Karşınızdaki size merci derse de rien ya da je vous en prie (jö vuzan pri) diye karşılık verebilirsiniz.
Fransızca merhaba ne demek?
Fransızca merhaba bonjour (bonjur). Gün boyu kullanılıyor; akşam saatlerinde bonsoir (bonsuar) deniyor. Arkadaşlar arasında salut (salü).
Fransızca günaydın nasıl denir?
Ayrı bir günaydın kelimesi yok; sabah da bonjour deniyor. Kelime kelime karşılığı "iyi gün".
Fransızca seni seviyorum nasıl denir?
Je t'aime (jö tem).
Fransızca 70, 80 ve 90 nasıl söylenir?
70 soixante-dix (60 + 10), 80 quatre-vingts (4 × 20), 90 quatre-vingt-dix (4 × 20 + 10). Belçika ve İsviçre'de 70 için septante, 90 için nonante da kullanılıyor.
Fransızca iyi geceler ne demek?
Yatmadan önce ya da gece ayrılırken bonne nuit (bon nüi). Akşam birine rastladığınızda ise bonsoir (bonsuar, iyi akşamlar) denir.
Okunuşlar Türkçe harflerle yaklaşık yazıldı. Her kelimenin sesini bölümlerdeki satırlarda dinleyebilirsiniz.
Kelimeleri öğrendiyseniz sıra rotada: Fransa rehberlerimiz burada.
Sonra nereye
Diğer dillerde kelimelerÇekçe Kelimeler ve Okunuşları: Gezginler İçin Kalıplar
Çekçe merhaba, teşekkür ederim, sayılar ve restoran kalıpları; her kelimenin Türkçe okunuşu ve ses kaydı var…
Slovakça Kelimeler ve Okunuşları: Gezginler İçin Kalıplar
Slovakça merhaba ve teşekkür ederim nasıl denir? Sayılar, restoran kalıpları, Türkçe okunuş ve ses. Okunuş k…
Macarca Kelimeler ve Okunuşları: Gezginler İçin Kalıplar
Macarca merhaba, teşekkür ederim, sayılar ve restoranda gereken kalıplar Türkçe okunuşu ve sesiyle. Okunuş k…
Almanca Kelimeler ve Okunuşları: Gezginler İçin Günlük Konuşma
Almanca merhaba, günaydın, teşekkür ederim ve sayılar Türkçe okunuşu ve sesiyle. Restoranda, trende, otelde…
Korece Kelimeler ve Okunuşları: Merhaba, Alfabe, Sayılar
Korece merhaba ne demek, teşekkürler, sayılar ve Hangul alfabesi Türkçe okunuşlarıyla. Seyahatte işe yarayan…
İspanyolca Kelimeler ve Okunuşları: Merhaba, Sayılar, Günlük Kalıplar
İspanyolca kelimeler ve Türkçe okunuşları: selamlaşma, restoran, kahvaltı, sayılar, yol sorma, otel ve acil…
Sayfayı düzenli gözden geçiriyoruz. Fiyatlar, saatler ve kurallar değişebiliyor.
Farklı bir şey gördüyseniz bize yazın .
Hangi kelimeler lazım, birlikte bakalım
Restoranda, takside, otelde… Ne söylemek istediğinizi yazın, okunuşuyla yanıtlayalım.
Sorular ve yanıtlar herkese açık: sizin sorunuz, aynı yerde takılan bir başkasının da işine yarıyor.