Yunanca Pratik Kelimeler: Merhaba, Teşekkürler, Sayılar

150+ kelime · Türkçe okunuşuyla

Yunanistan’a ilk gittiğimde tek kelime Yunanca bilmiyordum; bunun bana neye mal olduğunu tavernada hesap gelince anladım. O günden beri gittiğim her yerde defterime yazdığım Yunanca kelimeler ve okunuşları, on iki başlıkta ve hepsi Türkçe okunuşuyla burada.

📋 Konu Konu Yunanca Kelimeler

1. Yunanca Selamlaşma: Merhaba, Günaydın, İyi Akşamlar 2. Tavernada ve kafede: sipariş verirken 3. Menüdeki yemek isimleri 4. Pazarda ve alışverişte 5. Yol sorma ve ulaşım 6. Sayılar ve fiyat söyleme 7. Otelde ve konaklamada 8. Acil durum ve sağlık 9. Sokakta en çok duyacağın 8 ifade 10. Yunanca okuma tuzakları: 6 harf 11. Türkçeye geçmiş Yunanca kelimeler 12. Yer adlarının Yunancası

📊 ÖZET BİLGİLER & İPUÇLARI

En çok işine yarayacak 8 kelime

Merhaba	Γεια σας	ya sas
Teşekkür ederim	Ευχαριστώ	efharistó
Hesap lütfen	Το λογαριασμό παρακαλώ	to loğariazmó parakaló
Musluk suyu	Νερό της βρύσης	neró tis vrísis
Ne kadar?	Πόσο κάνει;	póso káni
Çıkış	Έξοδος	éksodos
Tamam	Εντάξει	endáksi
Afiyet olsun	Καλή όρεξη	kalí óreksi

Görsel Yok

Yunanca Selamlaşma: Merhaba, Günaydın, İyi Akşamlar

Kelime: 12
Nerede: Her yerde
Zorluk: Kolay

Son kontrol: Ağustos 2026 — okunuşlar yerinde duyduğum gibi yazıldı

Yunanistan’da bir dükkana girdiğinde selam vermek beklenen bir şey. Bunları söylediğinde muhatabın yüzü değişiyor.

Merhaba (resmi)Γεια σαςya sas

Merhaba (samimi)Γεια σουya su

SelamΓειαya

GünaydınΚαλημέραkaliméra

İyi akşamlarΚαλησπέραkalispéra

İyi gecelerΚαληνύχταkaliníhta

Teşekkür ederimΕυχαριστώefharistó

Çok teşekkürlerΕυχαριστώ πολύefharistó polí

Rica ederim / lütfenΠαρακαλώparakaló

EvetΝαιne

HayırΌχιohi

Nasılsın?Τι κάνεις;ti kánis

Halil’in Notu: Ναι ‘evet’ demek. Türkçedeki ‘ne’ ile karıştığı için en sık yapılan hata bu.

1. DURAK SIRADAKİ ↓

Görsel Yok

Tavernada ve kafede: sipariş verirken

Kelime: 20
Nerede: Taverna
Zorluk: Orta

Son kontrol: Ağustos 2026

Menü çoğu yerde İngilizce de var ama garson Yunanca soruyor. Bu yirmi kelime turist fiyatıyla yerel fiyat arasındaki farkı kapatıyor.

MenüΟ κατάλογοςo katáloğos

Hesap lütfenΤο λογαριασμό παρακαλώto loğariazmó parakaló

Musluk suyuΝερό της βρύσηςneró tis vrísis

Bir şişe suΈνα μπουκάλι νερόéna bukáli neró

EtsizΧωρίς κρέαςhorís kréas

Anında pişenΤης ώραςtis óras

Günün yemeğiΤης κατσαρόλαςtis katsarólas

Yarım porsiyonΜισή μερίδαmisí merída

Bu ne?Τι είναι αυτό;ti íne aftó

Çok lezzetliΠολύ νόστιμοpolí nóstimo

Afiyet olsunΚαλή όρεξηkalí óreksi

Yeterli, teşekkürlerΦτάνει, ευχαριστώftáni efharistó

Sade Yunan kahvesiΕλληνικός σκέτοςelinikós skétos

Orta şekerliΜέτριοςmétrios

ŞekerliΓλυκόςğlikós

Soğuk kahveΦραπέfrapé

EkmekΨωμίpsomí

ZeytinyağıΕλαιόλαδοeleólado

AcıΚαυτερόkafteró

Paket olsunΓια το σπίτιya to spíti

Halil’in Notu: Της ώρας ızgaraya gidiyor, της κατσαρόλας sabahtan pişip bekliyor. Öğlen ikincisi, akşam birincisi daha iyi.

2. DURAK SIRADAKİ ↓

Görsel Yok

Menüdeki yemek isimleri

Kelime: 8
Nerede: Menü
Zorluk: Orta

Son kontrol: Ağustos 2026

Yemek adları başlı başına bir konu. Menüde en sık karşına çıkan sekizi burada; kalanı ayrı sayfada.

Kızarmış peynirΣαγανάκιsağanáki

Döner sarmaΓύροςyíros

ŞişΣουβλάκιsuvláki

Köy salatasıΧωριάτικηhoriátiki

CacıkΤζατζίκιdzadzíki

Yaprak sarmaΝτολμαδάκιαdolmadákia

Fırında kuzuΚλέφτικοkléftiko

Ispanaklı börekΣπανακόπιταspanakópita

Halil’in Notu: Bu sekizi başlangıç. Menüde karşına çıkan kırk ismin tamamı, ne oldukları ve tavernada kaça geldikleri ayrı sayfada duruyor.

3. DURAK SIRADAKİ ↓

Görsel Yok

Pazarda ve alışverişte

Kelime: 15
Nerede: Pazar
Zorluk: Kolay

Son kontrol: Ağustos 2026

Varvakios ya da mahalle pazarında fiyat sormak, tartmak. Turist olduğun anlaşılınca fiyat değişiyor; bunlar onu yavaşlatıyor.

Ne kadar?Πόσο κάνει;póso káni

Çok pahalıΠολύ ακριβόpolí akrivó

UcuzΦθηνόfthinó

Yarım kiloΜισό κιλόmisó kiló

Bir kiloΈνα κιλόéna kiló

AzΛίγοlíğo

Daha fazlaΠιο πολύpyo polí

Bu kadar yeterΑρκετάarketá

Taze mi?Είναι φρέσκο;íne frésko

Kart geçiyor mu?Δέχεστε κάρτα;déheste kárta

NakitΜετρητάmetritá

FişΑπόδειξηapódiksi

PoşetΣακούλαsakúla

İndirimΈκπτωσηékptosi

KapalıΚλειστάklistá

Halil’in Notu: Απόδειξη yani fiş kelimesini öğren. Yunanistan’da fiş vermemek ciddi bir ceza konusu; istediğinde kimse itiraz etmiyor ve fiyat da yuvarlanmıyor.

4. DURAK SIRADAKİ ↓

Görsel Yok

Yol sorma ve ulaşım

Kelime: 18
Nerede: Metro
Zorluk: Orta

Son kontrol: Ağustos 2026

Atina metrosunda ve otobüste tabelaların yarısı sadece Yunanca. Bu kelimeler durak kaçırmayı engelliyor.

Nerede?Πού είναι;pu íne

SolΑριστεράaristerá

SağΔεξιάdeksiá

DüzΕυθείαefthía

YakınΚοντάkondá

UzakΜακριάmakriá

DurakΣτάσηstási

MeydanΠλατείαplatía

CaddeΟδόςodós

LimanΛιμάνιlimáni

HavalimanıΑεροδρόμιοaerodrómio

BiletΕισιτήριοisitírio

GirişΕίσοδοςísodos

ÇıkışΈξοδοςéksodos

FeribotΦέρι / Πλοίοféri / plío

Ne zaman kalkıyor?Τι ώρα φεύγει;ti óra févyi

Bir sonrakiΟ επόμενοςo epómenos

İtiniz / ÇekinizΩθήσατε / Έλξατεothísate / élksate

Halil’in Notu: Έξοδος kelimesini ezberle. Metroda, feribotta, otelde her yerde yazıyor ve çıkış demek. Tek bu kelimeyi bilmek kaybolmayı yarı yarıya azaltıyor.

5. DURAK SIRADAKİ ↓

Görsel Yok

Sayılar ve fiyat söyleme

Kelime: 1–100
Nerede: Her yerde
Zorluk: Kolay

Son kontrol: Ağustos 2026

Fiyatı duyup anlamak, kart okumak, saat sormak. Yunan sayıları Avrupa dillerinin çoğunun kökü; birkaçı zaten tanıdık geliyor.

1 / 2 / 3ένα / δύο / τρίαéna / dío / tría

4 / 5 / 6τέσσερα / πέντε / έξιtésera / pénde / éksi

7 / 8 / 9εφτά / οχτώ / εννιάeftá / ohtó / eniá

10 / 20 / 30δέκα / είκοσι / τριάνταdéka / íkosi / triánda

50 / 100πενήντα / εκατόpenínda / ekató

Buçukμισόmisó

Euroευρώevró

Saat kaç?Τι ώρα είναι;ti óra íne

Halil’in Notu: Menüde rakam yazıyor ama pazarda fiyat sözle söyleniyor. Onluk basamakları bilmek yeterli, gerisini parmakla hallediyorsun.

6. DURAK SIRADAKİ ↓

Görsel Yok

Otelde ve konaklamada

Kelime: 12
Nerede: Otel
Zorluk: Orta

Son kontrol: Ağustos 2026

Check-in, oda sorunu, geç çıkış. Resepsiyonda İngilizce her zaman var ama pansiyonlarda ve adalarda her zaman yok.

Rezervasyonum varΈχω κράτησηého krátisi

OdaΔωμάτιοdomátio

AnahtarΚλειδίklidí

KlimaΚλιματισμόςklimatizmós

Sıcak su yokΔεν έχει ζεστό νερόden éhi zestó neró

HavluΠετσέταpetséta

Kahvaltı dahil mi?Περιλαμβάνεται πρωινό;perilamvánete proinó

Kaçta çıkış?Τι ώρα check-out;ti óra çekaut

Bavulumu bırakabilir miyim?Μπορώ να αφήσω τη βαλίτσα;boró na afíso ti valítsa

Wi-Fi şifresiΚωδικός wifikodikós waifai

Deniz manzaralıΘέα θάλασσαthéa thálasa

AsansörΑσανσέρasansér

Halil’in Notu: Bavul bırakma cümlesi çıkış günü akşam feribotu bekleyenler için altın değerinde. Neredeyse her pansiyon ücretsiz bakıyor.

7. DURAK SIRADAKİ ↓

Görsel Yok

Acil durum ve sağlık

Kelime: 10
Nerede: Eczane
Acil no: 112

Son kontrol: Ağustos 2026

Umarım kullanmazsın ama bilmek gerekiyor. Yunanistan’da acil numara 112, eczaneler nöbet sistemiyle çalışıyor.

Yardım edinΒοήθειαvoíthia

DoktorΓιατρόςyatrós

EczaneΦαρμακείοfarmakío

HastaneΝοσοκομείοnosokomío

AğrıyorΠονάειponái

Ateşim varΈχω πυρετόého piretó

Alerjim varΈχω αλλεργίαého aleryía

PolisΑστυνομίαastinomía

KayboldumΧάθηκαháthika

AcilΕπείγονepíğon

Dikkat: Nöbetçi eczane listesi kapıya asılıyor ve sadece Yunanca. Διανυκτερεύον kelimesi gece açık demek — telefonla fotoğrafını çekip çevir.

8. DURAK SIRADAKİ ↓

Görsel Yok

Sokakta en çok duyacağın 8 ifade

İfade: 8
Nerede: Sokak
Zorluk: Kolay

Son kontrol: Ağustos 2026

Bunlar ders kitabında yok ama sokakta günde otuz kere duyuluyor. Anlamını bilmek konuşmanın nereye gittiğini anlamanı sağlıyor.

ElaΈλαgel / hadi / alo

EndaksiΕντάξειtamam, anlaştık

Po poΠω πωvay canına

YasuΓεια σουselam / hoşça kal

ReΡεbe, ya

Siga sigaΣιγά σιγάyavaş yavaş

Ti na kanumeΤι να κάνουμεne yapalım işte

OristeΟρίστεbuyurun

Halil’in Notu: Ela telefonda alo, sokakta gel, sohbette hadi canım demek. Bağlama bakmak gerekiyor ve Yunanistan’da en çok duyacağın kelime bu.

9. DURAK SIRADAKİ ↓

Görsel Yok

Yunanca okuma tuzakları: 6 harf

Harf: 8
Nerede: Tabela
Zorluk: Zor

Son kontrol: Ağustos 2026

Yunan alfabesini okuyabilmek için 24 harfin hepsini bilmeye gerek yok. Altısı beklediğinden başka türlü okunuyor, kalanı tahmin edilebiliyor.

Γ γ (gama)yumuşak ğΓιώργος = Yorğos

Δ δ (delta)peltek dİng. the gibi

Θ θ (theta)peltek sİng. think gibi

Χ χ (hi)gırtlaktan hΧαλκίδα = Halkida

ΟΥ ουu okunurσούπα = supa

ΜΠ μπb okunurμπακάλης = bakalis

ΝΤ ντd okunurντομάτα = domata

ΓΓ / ΓΚng / g okunurαγγούρι = anguri

Halil’in Notu: ΜΠ ve ΝΤ kuralını bilmek tabelaların yarısını okunur hale getiriyor. Yunancada b ve d sesi için ayrı harf yok, bu yüzden iki harf birleştiriliyor.

10. DURAK SIRADAKİ ↓

Görsel Yok