İçeriğe atla
Tteokbokki; pirinç keklerinin gochujang acı sosta sebzelerle pişmiş Kore sokak yemeği
Yemek TarifleriKore

Tteokbokki Tarifi: Acı Tatlı Kore Lezzeti

Henüz oy yok
İlk oyu siz verin

Tteokbokki, silindirik pirinç keklerinin (tteok) gochujang acı biber ezmesi, gochugaru ve soya sosundan oluşan tatlı-acı bir sosta havuç, soğan ve lahanayla pişirildiği, Güney Kore'nin en popüler sokak yemeklerinden biridir. Bu tarifte pirinç keklerini soslu suda kıvam alana kadar pişiriyorum. Acı-tatlı sosu ve çiğnemesi keyifli pirinç kekleriyle; Kore mutfağını evde yaşatan sevilen bir lezzet oluyor.

Porsiyon
4
Hazırlık
15 dakika
Pişirme
20 dakika
Toplam
35 dakika
Zorluk
Kolay
Kalori
351 kcal
Mutfak
Kore
Mevsim
Her Mevsim
Pişirme Yöntemi
Ocak
Gluten içerirSoya içerirBalık içerir

Malzemeler

10 malzeme
Porsiyon4
SOS İÇİN
PİLAV KEKİ VE SEBZELER
SERVİS İÇİN

Gereken ekipman

Geniş tencereDoğrama tahtası ve bıçak

Nasıl yapılır

7 adım
1

İlk olarak, tteokbokki sosunu hazırlayın. Gochujang (Kore acı biber ezmesi), gochugaru (Kore acı biber tozu), soya sosu, şeker ve suyu bir kasede iyice karıştırarak homojen bir sos elde edin.

2

Büyük bir tencereye suyu ekleyin ve hazırladığınız sosu suya ekleyin. Tencereyi orta ateşte kaynamaya bırakın. Soslu su karışımı, tteokbokki'nin temel lezzetini oluşturacaktır.

3

Su kaynamaya başladığında, dilimlenmiş havuçları tencereye ekleyin. Havuçlar yumuşayana kadar pişirin. Bu, yaklaşık 5-7 dakika sürebilir. Havuçlar, tteokbokki'ye tatlı bir lezzet ve güzel bir renk katacaktır.

4

Havuçlar yumuşadıktan sonra, dilimlenmiş kuru soğanları tencereye ekleyin. Soğanların şeffaflaşana kadar pişmesini bekleyin. Soğanlar, tteokbokki'nin lezzetini derinleştirir ve aromatik bir tat katar.

5

Soğanlar piştikten sonra, ince dilimlenmiş lahanaları tencereye ekleyin. Lahanalar hafifçe yumuşayana kadar pişirin. Lahana, tteokbokki'ye hoş bir doku ve ekstra besin değeri katar.

6

Son olarak, pirinç keklerini (tteok) tencereye ekleyin. Pirinç kekleri sosu çekip yumuşayana kadar, yaklaşık 10-15 dakika pişirin. Tteokbokki'nin ana malzemesi olan pirinç kekleri, sosla bütünleşerek kıvam alacaktır.

7

Tteokbokki kıvamını aldığında, tencereyi ocaktan alın ve tteokbokki'yi servis tabağına yerleştirin. Üzerine ince dilimlenmiş taze soğan ve susam serpiştirerek servis yapın.

Nasıl servis edilir

Tteokbokki'yi kıvamını alınca üzerine ince doğranmış taze soğan ve susam serperek sıcacık servis ediyorum. Yanında haşlanmış yumurta veya balık keki (eomuk) klasik eşlikçisidir. Acı-tatlı sosu ve çiğnemesi keyifli pirinç kekleriyle, evde Kore sokak lezzeti keyfi yaşatan bir yemek oluyor.

Püf noktaları

1

Sosa bir tutam şeker ekleyin; gochujang'ın acısını dengeler, tatlı-acı profil verir.

2

Pirinç keklerini sertse önce ılık suda bekletin; daha çabuk yumuşar.

3

Sosu kıvam alana kadar pişirin; kekler sosu çekip yumuşasın.

4

Acıyı gochugaru miktarıyla ayarlayın; az koyarak hafifletebilirsiniz.

Yanında ne iyi gider

Aynı sofrada iyi giden tarifler

Besin değerleri

Porsiyon başına, yaklaşık
Kalori351 kcal
Karbonhidrat85,82 g
Lif1 g
Protein0,4 g
Yağ0,1 g
Kolesterol0 mg
A Vitamini0 IU
C Vitamini0 mg
Potasyum7 mg
Kalsiyum0 mg
Demir0,5 mg

Saklama ve ısıtma

Buzdolabı
3-4 gün
Dondurma
2 ay
Oda Sıcaklığı
2-3 saat
Servis Sıcaklığı
Sıcak
Yeniden Isıtma
Kısık ateşte tavada
Saklama Yöntemi
Hava almayan kapta

Pirinç kekleri sert kaldı, neden?

Yeterince pişmemiş veya bayat olabilir. Sertse önce ılık suda bekletin, sos içinde yumuşayana kadar pişirin.

Çok acı oldu?

Gochugaru ve gochujang miktarını azaltın; bir tutam şeker de acıyı dengeler.

Gochujang yoksa?

Acı biber salçası + bir tutam şeker + soya sosu ile yaklaşık bir alternatif yapabilirsiniz, ama gochujang otantik tadı verir.

Pirinç keki nereden bulunur?

Asya marketlerinden veya online olarak taze/dondurulmuş tteok bulabilirsiniz.

Kaç kişilik?

11-12 adet pirinç keki ve 3 su bardağı suyla pişen bu tarif 4 kişiliktir. Tteok'u artırırsanız suyu da artırın; pirinç keki pişerken suyu çektiği için sos azalınca tavanın dibi tutar.

Bu tarifin hikâyesi

Nereden geliyor

Tteokbokki, kökeni Joseon Hanedanlığı dönemine uzanan, Güney Kore'nin en sevilen sokak yemeklerinden biridir. Başlangıçta soya soslu (gungjung tteokbokki) hazırlanırken, 20. Yüzyılda gochujang (Kore acı biber ezmesi) eklenmesiyle bugünkü acı-tatlı modern formunu almıştır. Çiğnemesi keyifli pirinç kekleri ve baş döndüren acı-tatlı sosuyla tteokbokki, Kore sokak mutfağının dünya genelinde tanınan imza lezzetlerinden biridir.

Biliyor muydunuz?
  • Sosa eklenen bir tutam şeker, gochujang'ın acısını dengeleyerek tteokbokki'nin klasik tatlı-acı tat profilini oluşturur. Pirinç keklerinin sos içinde kıvam alana kadar pişirilmesi, sosu çekip yumuşamalarını ve sosun koyulaşıp keklere yapışmasını sağlar.
Tarifi uygularken

Alerjen için ürün etiketlerine bakın. Tıbbi ya da diyet tavsiyesi değildir.

Gezginbirchef logosu
Gezginbirchef

Tarifi denediniz mi? Aklınıza takılanı sorun

Malzeme değişimi, pişirme süresi, kıvam… Takıldığınız yeri yazın, Gezginbirchef mutfağından yanıtlayalım.

Sorular ve yanıtlar herkese açık: sizin sorunuz, aynı yerde takılan bir başkasının da işine yarıyor.

Bu tarif için henüz soru yok. İlk soruyu siz sorun.

Adınızı, e-postanızı, sorunuzu ve IP adresinizi yalnızca sorunuzu yanıtlamak, yanıt geldiğinde size haber vermek ve spamı önlemek için işliyorum. E-posta adresiniz yayınlanmaz, hiçbir bültene ya da pazarlama listesine eklenmez, üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Size yalnızca sorunuzun yanıtı ulaşır; bu bir ticari ileti değildir. Sorular yayımlanmadan önce okunur. İşaretiniz tarih ve metin sürümüyle birlikte kayda geçer; dilediğiniz zaman sorunuzun ve bilgilerinizin silinmesini isteyebilirsiniz. KVKK Aydınlatma Metni