İçeriğe atla
Mutfak Sözlüğü

Gochugaru

Diğer adları: Kore Pul Biberi, Korean Red Pepper Flakes, Gochu-garu

Son güncelleme:

Gochugaru nedir? Kore mutfağının canlı kırmızı rengini ve dumanlı, hafif tatlı acısını sağlayan geleneksel Kore pul biberidir. Çekirdekleri çıkarılıp güneşte kurutulan biberlerin (Taeyangcho) öğütülmesiyle elde edilir. Türk mutfağındaki pul biberden veya İsot'tan en büyük farkı; çok acı olmaması, meyvemsi-dumanlı bir tatlılığa sahip olması ve kimchi yapımında lahanaya o muazzam parlak kırmızı rengi vermesidir.

Kızıl renkli, pul pul öğütülmüş gochugaru biberi, kimchiye rengini veren toz halinde bir kapta duruyor.

Tek bakışta

Beslenme tipi
VeganVejetaryenGlutensizKetoPaleo
Tat profili
DumanlıHafif TatlıMeyvemsiNazik Acı
İdeal mevsim
4 Mevsim
100 gram için kalori ve makro
kcal
318
Karb
55g
Protein
12g
Yağ
10g

Gochugaru Nasıl Yenir ve Mutfakta Nasıl Kullanılır?

İki ana öğütülme formunda bulunur: Biri hafif pullu (Kimchi ve yahniler için), diğeri ise un gibi ince toz formundadır (Gochujang ezmesi ve pürüzsüz soslar için). Mutfakta yemeği "yakmadan" renklendirmek için bir numaralı ajandır.

Kimchi Yapımı: Kore turşusu (Kimchi) yapımında başka hiçbir biber gochugaru'nun yerini tutamaz. Lahanaya sadece acılık değil, fermente sürecine dayanıklı bir tatlılık ve parlak kızıl bir renk katar.
Soğuk Salatalar ve Garnitürler: Salatalık (Oi Muchim) veya fasulye filizi salatalarının üzerinde çiğ olarak kullanıldığında rahatsız edici bir acılık vermeden meyvemsi bir aroma patlaması yaratır.
Geleneksel Yahniler (Jigae): Et veya deniz ürünü çorbalarına, yemeğin suyunu kırmızıya boyamak ve dumanlı bir aroma katmak için bolca eklenir.

Gochugaru'nun Besin Değeri ve Mutfaktaki Yeri

Gochugaru, çekirdeksiz kurutulup öğütülen Kore pul biberidir; kimchinin rengini ve hafif acısını verir.

Miktar: Baharat olarak kullanıldığı için tarife giren miktar birkaç kaşıktır.
Tat ve doku: Dumanlı, hafif tatlı, meyvemsi ve nazik bir acı. Pullu formu kimchi ve yahniler, un inceliğindeki toz formu gochujang ve pürüzsüz soslar içindir.
Mutfaktaki yeri: Kimchi harcı, Kore yahnileri ve çorbaları; kızgın susam yağı üzerine dökülerek Asya usulü biber yağı.

Sıkça Sorulan Sorular

Gochugaru nedir?

Çekirdekleri çıkarılıp güneşte kurutulan Kore biberlerinin (Taeyangcho) öğütülmesiyle elde edilen geleneksel Kore pul biberidir. Kore mutfağının canlı kırmızı rengini ve dumanlı, hafif tatlı acısını bu baharat verir.

Gochugaru ile pul biber arasındaki fark nedir?

Türk mutfağındaki pul biberden ve isottan farkı çok acı olmaması, meyvemsi-dumanlı bir tatlılık taşımasıdır. Kimchi yapımında lahanaya parlak kızıl rengi veren de bu özelliğidir.

Gochugaru bulamazsam yerine ne kullanabilirim?

En yakın alternatif Maraş biberidir: acılığı ölçülü, rengi canlı ve tadı meyvemsidir, gochugaru gibi yemeği yakmadan kızıla boyar. İkinci seçenek toz tatlı kırmızı biberi (paprika) bir miktar pul biberle karıştırmaktır; paprika rengi, pul biber acılığı verir. İsot da kullanılabilir ama rengi koyu bordoya çalar ve dumanı çok baskındır, kimchinin parlak kırmızısını vermez. Acı toz biber (cayenne, arnavut biberi) ise sadece yakar; ne rengi ne meyvemsi tadı tutar, kimchide kullanmayın. Alternatif kullanacaksanız miktarı yarıya indirip tada bakarak artırın.

Gochugaru ile gochujang aynı şey mi?

Hayır. Gochugaru kuru bir baharattır: öğütülmüş kırmızı biber. Gochujang ise bu biberin pirinç, fermente soya (meju) ve tuzla yıllandırılmasıyla elde edilen koyu kırmızı, yoğun ve tatlımsı bir ezmedir. Biri kuru kaşıkla, diğeri kavanozdan çıkan yapışkan bir macun olarak kullanılır; tarifte biri diğerinin yerine doğrudan konmaz. Kimchi harcında gochugaru, bibimbap ve tteokbokki sosunda gochujang ararsınız.

Gochugaru Türkiye'de nereden alınır?

Asya ve Uzak Doğu marketlerinde, Kore ürünleri satan çevrim içi mağazalarda ve büyük pazaryerlerinde bulunur. Alırken pakete bakın: rengi canlı kırmızı olmalı, mat kahverengiye çalanlar bayatlamıştır. Ayrıca öğütülme derecesini kontrol edin; kimchi için pullu, sos ve ezmeler için ince toz form gerekir.

Gochugaru'nun tadı nasıldır?

Dumanlı, hafif tatlı ve meyvemsi bir profili vardır; acılığı naziktir, damağı yakmaz. Bu yüzden salatalarda çiğ olarak bile rahatça kullanılır.

Gochugaru mutfakta nasıl kullanılır?

Pullu formu kimchi ve yahniler için, un inceliğindeki toz formu gochujang ezmesi ve pürüzsüz soslar içindir. Kimchi yaparken doğrudan lahanaya serpmek yerine sarımsak, zencefil, balık sosu ve pirinç unu lapasıyla karıştırıp 15-20 dakika hamur kıvamında bekletmek gerekir; kızgın susam yağını üzerine dökerek Asya biber yağı da yapılır.

Gochugaru nasıl saklanır?

Güneşte kurutulduğu için neme ve ışığa çok duyarlıdır; ışık gören bir rafta çabuk bayatlar ve rengi mat kahverengiye döner. Kilitli poşette buzdolabında veya dondurucuda saklamak rengini ve aromasını korur.

Gochugaru vegan ve glutensiz mi?

Vegan, vejetaryen, glutensiz, keto ve paleo beslenmeye uygundur.

Not: Bu bölüm tıbbi tavsiye değildir. Gochugaru öteki biberlerden yumuşaktır. Ülser, reflü ya da mide asidi sorunu varsa bol kullanmak mideyi rahatsız edebilir.

Nasıl saklanmalı?

Nasıl Saklanmalı: Güneşte kurutulduğu için neme ve ışığa çok duyarlıdır. Eğer renginin parlak kırmızıdan mat kahverengiye dönmesini ve aromasını kaybetmesini istemiyorsanız, kilitli poşette buzdolabında veya dondurucuda (asla bozulmaz) saklayın. Oda sıcaklığında ışık gören bir rafta çabuk bayatlar.

Not

Kimchi yaparken, gochugaruyu doğrudan ıslak lahananın üzerine serpmek amatör bir hatadır. Biberin o muazzam kırmızı rengini ve lezzetini "uyandırmak" için, önce sarımsak, zencefil, balık sosu ve pirinç unu lapası (veya sıcak su) ile bir kasede karıştırıp 15-20 dakika hamur (paste) kıvamında bekletmeniz gerekir. Suyunu çeken gochugaru şişer, aroması açığa çıkar ve lahanaya sürüldüğünde o restoranlardaki parlak, profesyonel kırmızı rengi verir. Ayrıca muhteşem bir Asya Biber Yağı (Chili Oil) yapmak istiyorsanız; kızgın susam yağını doğrudan bu biberin üzerine dökerek demleyin!

Neyle iyi gider?

Gezginbirchef logosu
Gezginbirchef

Tarifi denediniz mi? Aklınıza takılanı sorun

Malzeme değişimi, pişirme süresi, kıvam… Takıldığınız yeri yazın, Gezginbirchef mutfağından yanıtlayalım.

Sorular ve yanıtlar herkese açık: sizin sorunuz, aynı yerde takılan bir başkasının da işine yarıyor.

Bu tarif için henüz soru yok. İlk soruyu siz sorun.

Adınızı, e-postanızı, sorunuzu ve IP adresinizi yalnızca sorunuzu yanıtlamak, yanıt geldiğinde size haber vermek ve spamı önlemek için işliyorum. E-posta adresiniz yayınlanmaz, hiçbir bültene ya da pazarlama listesine eklenmez, üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Size yalnızca sorunuzun yanıtı ulaşır; bu bir ticari ileti değildir. Sorular yayımlanmadan önce okunur. İşaretiniz tarih ve metin sürümüyle birlikte kayda geçer; dilediğiniz zaman sorunuzun ve bilgilerinizin silinmesini isteyebilirsiniz. KVKK Aydınlatma Metni